Instead, the chief operating officer is now building a new business around artificial-intelligence computing infrastructure as soaring demand for graphics processing units, or GPUs, creates opportunities to finance hardware, broker deals and eventually trade computing power itself.